Six large coke drums at Chevron’s El Segundo refinery, which supplies 20% of Southern California’s vehicle fuel, were showing signs of aging after 46 years in service.